跛豪粤语

吕良伟 郑则仕 叶童 叶子楣 李子雄 吴启华 黄光亮 徐锦江 曾江 罗烈 吴孟达 刘洵 刘江 江欣燕 陈荣宗 钟发 韩坤 陈治良 吴廷烨 吴丽珠 钱似莺 黄智强 古慧珍 骆达华 林迪安 雷达 卫青 林华勋 李英杰 黄树棠 黄金棠 麦鹤顿 谭伟民 梁心 黄仲渠 吴国佳 何永祥 曾醒光 蔡宪章 陈汉文

保持通话粤语

古天乐 徐熙媛 张家辉 刘烨 樊少皇 龚蓓苾 张兆辉 陈诗慧 贝安琪 王祖蓝 陈家乐 洪卓立 谭竣浩

宝贝计划粤语

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋

被盗的和平

杰·威尔 玛丽?布莱姬 切瓦特·埃加福 卡米拉·卡贝欧 柯特·莫拉耶 卡勒布·埃伯哈特 迈克尔·凯利 梅尔·温宁汉姆 格本加·阿金纳格贝 胡安·卡斯塔诺 本杰明·帕帕克 Marjorie Johnson Reggie Alvin Green 伊恩·达夫 Jelani Dacres Chance K. Smith Robert Ray Manning Jr. Antu Yacob 罗伯特·法里奥尔 罗莎琳·科尔曼

标错参粤语

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友

碧海蓝天国语

让-马克·巴尔 让·雷诺 罗姗娜·阿奎特 保罗·希纳尔 赛尔乔·卡斯特利托 让·布伊兹 马克·迪莱特 格里芬·邓恩 安德烈亚斯·武齐纳斯 瓦伦提娜·瓦格斯 金伯莉·贝克 Patrick Fontana 杰弗里·凯里 皮尔·塞姆勒 弗兰科·第欧根尼 保罗·赫尔曼 吕克·贝松 克里斯蒂安·加奇奥

绑架丁丁当粤语

王菀之 方力申 许雅婷 石修 龚慈恩 许绍雄 朱咪咪 江美仪

伴我闯天涯粤语

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明

冰瀑

乔尔·金纳曼 卡拉·杰德·迈尔斯 弗丽达·古斯塔夫松

不流血

萨尔玛·海耶克 德米安·比齐尔 胡安·米努欣 Nika Perrone 安德雷斯·德尔加多 帕特里西奥·何塞 西蒙·里佐尼 Alfredo Herrera Bernardo Tuccillo Nicolas Exequiel Retrivi Mora Ariel Perez Lima Juan Carlos Huguenin

奔跑的少年

常波 伊利多斯

奔跑吧，少年

符涛 

奔驰的大葱

周德华 韩雪薇 董立范 张宇菲 吕洋 王皓 毕力格图 王政权 唐大刚 王沛禄

奔流到海

郭月 孟令彬 李易祥

奔跑的亚军

Abbas Nazeri Majid Niroumand Musa Torkizadeh

奔跑的犀牛

张钊 张扬 刘哲（演员） 

不管有没有你

Dustin Clare Marta Dusseldorp Melina Vidler

奔跑者

尼古拉斯·凯奇 康妮·尼尔森 莎拉·保罗森 彼得·方达 维德尔·皮尔斯

奔流犬：先生归来

兰一添 徐少武 张天宇 范佳琪 陈圆媛

奔跑吧合伙人

马妮 富梓铭 郜玄铭 天亮 熊艺岚 洪卫

奔爱

章子怡 彭于晏 佟丽娅 周冬雨 梁静 张译 吴莫愁 王千源 陈妍希 塞巴斯蒂安·斯蒂加尔

奔命

商秉驰

白骆驼

汤那 赵福余 张山

暴雨骄阳

任达华 袁咏仪 邓一君

北方之刺

迈克尔·赫斯特 Kali Kopae Marshall Napier

博物馆奇妙夜3

本·斯蒂勒 罗宾·威廉姆斯 欧文·威尔逊 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 丹·史蒂文斯 蕾蓓尔·威尔森 斯凯勒·吉桑多 拉米·马雷克 派崔克·盖勒 米苏·贝克 本·金斯利 水晶 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 休·杰克曼

不要登出

Ariel Winter Luke Benward Jack Griffo

白宫效应

乔治·布什 罗纳德·里根 William K. Reilly

冰之塔

玛丽昂·歌迪亚 加斯帕·诺 奥古斯特·迪赫 克拉拉·帕西尼 利拉-萝丝·吉尔贝蒂 杜尼亚·西乔夫 Marine Gesbert Wilhelm Bonnelle Raphael Reboul Carmen Haidacher

冰湖行动

乔尔·金纳曼 卡拉·杰德·迈尔斯 弗丽达·古斯塔夫松

巴拉穆拉诡影

Arista Mehta 马纳夫·卡尔 Mir Salman

搏击手

于腾龙 周梓涵 高校铭

巴黎夏日

布兰迪尼·马德克 英迪亚·海尔 阿卡帝·拉德夫 马蒂亚斯·雅克金 卢·德卢兹 贝里尔·加斯塔尔德洛 皮埃尔·塞瓦尔 洛蕾特·尼森 奥拉利亚·佩蒂特 艾哈迈德·法塔特 安托万·古尔利耶 弗洛尔·巴布雷德 埃斯特尔·梅耶尔 约书亚·恩多富苏 纳比尔·德里西 特里斯坦·泽尔比布 埃利奥·普 露易丝·里比耶 阿敏·拉吉里 埃迪斯·巴尔迪

巴西少女人质事件：悲剧直播

未录入

被轻视的女人

梅根·珀维斯 汉娜·保利 亚伦-乔恩·诺斯

堡垒坚石

托马斯·兹代克 马塞尔·萨巴特 卡米尔·谢普特茨基 Magdalena Kolesnik Sandra Staniszewska 沃伊切赫·杰林斯基 安杰列·查拉 克日什托夫·格洛比什 达努塔·斯腾卡 亚特·祖米卓斯基 奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨 Wolfgang Boos Hans Heiko Raulin 马里安·杰奇茨 Joanna Jakubas Anna Dereszowska 马里斯兹·贾库斯 Andrzej Szenajch 安德鲁·玛兹塔列兹 Andrzej Lu